Humbugaa presents “To Be Continued…” as part of an ongoing dialogue between architecture and the visual arts. Students from the Wellington School of Architecture and artists who have trained or taught at The Learning Connexion show work that reaches across the disciplinary divide between architecture and the visual arts, while preserving a commitment to their own discipline. The work connects a range of creative processes and formal tactics, and explores how some of these could scale up to impact the way we make cities. Design research on the Wellington suburb of Hataitai, which was presented at the Seoul Biennale of Architecture and Urbanism in 2019, is also presented as a case study for how creative processes and formal tactics shared between architecture and visual arts might lead to richer urban experiences.